ESG Leading Enterprise Awards
2022

As the ongoing COVID-19 pandemic, cascading impacts of climate change and heightened geopolitical tensions continue to pose critical threats to the world, countries urgently need to collaborate to address these common challenges. The 26th United Nations Climate Change Conference resulted in all participating countries agreeing on the Glasgow Climate Pact. The package of decisions includes committing to reduce global carbon dioxide emissions by 45% over the next decade; accelerate the deployment of clean power systems and phase-down of coal power; and enhance provision of financial support to developing countries to tackle climate change.

To step up Hong Kong's climate action, in October 2021 the Government announced Hong Kong's Climate Action Plan 2050, committing to devote about HK$240 billion in the next 15 to 20 years to take forward various measures on climate change mitigation and adaptation. In the following month, the Stock Exchange of Hong Kong Limited (SEHK) published the Guidance on Climate Disclosures, aimed to assist listed issuers in preparing climate change reporting that align with the recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) and help companies assess their response to climate risks. The SEHK also separately published the Analysis of IPO Applicants’ Corporate Governance and ESG (Environmental, Social and Governance) Practice Disclosure in 2020/2021, in which it recommends IPO applicants to conduct a thorough analysis and assessment to identify material ESG risks, as well as consider making appropriate disclosure on climate-related issues and initiatives to reduce carbon emissions and facilitate the transition to a low-carbon economy.

As one of the most influential business magazines in Hong Kong with a global vision and Greater China connection, the Chinese Edition of Bloomberg Businessweek keeps a keen focus on the development of ESG standards. We are delighted to partner with Deloitte again in co-presenting the fourth ESG Leading Enterprise Awards. By recognizing Hong Kong-listed companies and asset management companies with outstanding ESG performance, the Awards aims at encouraging enterprises to strive for excellence in ESG practices, ultimately to foster a sustainable business culture with positive impact on the environment and society.

氣候變化、新冠肺炎（COVID-19）爆發與地緣政治等風險持續升溫，全球刻不容緩應對多方面的挑戰。第26屆聯合國氣候變化大會達成《格拉斯哥氣候協議》，各國共識於未來十年內採取果斷行動以減少45%二氧化碳排放量，並同意逐步減少煤電及提供更多資金幫助發展中國家適應氣候轉變。

香港亦加快步伐，在2021年10月，香港政府公布《香港氣候行動藍圖2050》，預期將在未來15至20年間投放約2,400億港元，推行各項減緩和適應氣候變化的措施。同年11月，聯交所亦刊發氣候信息披露指引，協助發行人按氣候相關財務信息披露建議（Task Force on Climate-related Financial Disclosures，簡稱「TCFD」）作出匯報，有助企業評估如何應對氣候變化所引起的風險，更對首次公開招股申請人在企業管治，和環境、社會及管治（ESG）常規情況作出建議，當中強調企業應就 ESG 作全面分析和評估，以識別重大 ESG 風險，並考慮適當披露與氣候相關的問題和減少碳排放的措施，加快實現綠色經濟。

作為區內具國際視野及影響力的財經雜誌，《彭博商業周刊/中文版》一直聚焦 ESG 的發展，今年將再度與德勤攜手舉辦第四屆「ESG 領先企業大獎」，旨在表揚在 ESG 有傑出表現的上市公司與資產管理機構，鼓勵企業貫徹執行 ESG 策略，共同推動對環境和社會產生正面影響的可持續發展。

ESG Leading Enterprise Awards

In recognition of enterprises with the best ESG performance in its industry. Participating enterprises are divided into the following two categories according to their market capitalization^:

Category I: Market capitalization over HK$20 billion
Category II: Market capitalization below HK$20 billion

 ^As at the company’s recent financial year-end date.

ESG 領先企業奬

嘉許在各個行業當中 ESG 整體表現卓越的企業。參賽企業按不同行業界別及其市值分為以下兩個組別^。

企業組別一︰市值超過200億港元
企業組別二︰市值少於200億港元

^以企業最近的財政年度完結日作計算準則

ESG Leading Initiative Awards

▶ Leading Environmental Initiative Awards
▶ Leading Social Initiative Awards

In recognition of enterprises with excellent performance in “Environmental” or “Social” initiatives.

ESG 領先項目獎

▶ 領先環保項目獎
▶ 領先社區項目獎

表揚在環保或社區項目表現出色的企業。

Theme Awards

▶ Crisis Management
▶ ESG Investing
▶ ESG Product Integrated Platform (New Category)

In recognition of enterprises with excellent performance in crisis management or ESG investing, and asset management companies with outstanding integrated platforms for ESG investment products, in response to the COVID-19 pandemic and volatile markets.

主題獎項

▶ 危機管理
▶ ESG 投資
▶ ESG產品綜合平台（新類別）

在疫情及市場變動等因素下，表彰在危機管理或 ESG 投資體現周詳策略與應對方案的企業，或在ESG 產品綜合平台表現卓越的資產管理機構。

Winner List
獲奬名單

Tencent Holdings Limited
騰訊控股有限公司   

00700.HK

China Unicom (Hong Kong) Limited
中國聯合網絡通信(香港)股份有限公司   

00762.HK

Link Asset Management Limited
領展資產管理有限公司

00823.HK

China Mobile Limited
中國移動有限公司

00941.HK

Hengan International Group Company Limited
恒安國際集團有限公司   

01044.HK

Towngas Smart Energy Company Limited
港華智慧能源有限公司

01083.HK

BOC Hong Kong (Holdings) Limited
中銀香港(控股)有限公司   

02388.HK

Champion REIT
冠君產業信託   

02778.HK

Zijin Mining Group Company Limited
紫金礦業集團股份有限公司   

02899.HK

Hansoh Pharmaceutical Group Company Limited
翰森製藥集團有限公司

03692.HK

Category II: Market capitalization below HK$20 billion^
企業組別二︰市值少於200億港元^

Shui On Land Limited
瑞安房地產有限公司

00272.HK

VTech Holdings Limited
偉易達集團有限公司

00303.HK

Fortune REIT
置富產業信託

00778.HK

Canvest Environmental Protection Group Company Limited
粵豐環保電力有限公司

01381.HK

China Aircraft Leasing Group Holdings Limited
中國飛機租賃集團控股有限公司   

01848.HK

Regina Miracle International (Holdings) Limited
維珍妮國際(控股)有限公司   

02199.HK

CIMC Enric Holdings Limited
中集安瑞科控股有限公司

03899.HK

*According to HK stock code in ascending order |*按股份編號排列   

^MARKET CAPITALIZATION AS AT THE COMPANY’S RECENT FINANCIAL YEAR-END DATE | ^市值以企業最近的財政年度完結日作計算準則 

ESG Leading Initiative Awards | ESG 領先項目獎

Leading Environmental Initiative Awards
領先環保項目獎

Henderson Land Development Company Limited
恒基兆業地產有限公司

00012.HK

Sun Hung Kai Properties Limited
新鴻基地產發展有限公司

00016.HK

Sino Land Company Limited
信和置業有限公司

00083.HK

Tencent Holdings Limited
騰訊控股有限公司   

00700.HK

Link Asset Management Limited
領展資產管理有限公司

00823.HK

Towngas Smart Energy Company Limited
港華智慧能源有限公司

01083.HK

Vinda International Holdings Limited
維達國際控股有限公司   

03331.HK

CIMC Enric Holdings Limited
中集安瑞科控股有限公司

03899.HK

Leading Social Initiative Awards
領先社區項目獎

Hang Seng Bank Limited
恒生銀行有限公司

00011.HK

Henderson Land Development Company Limited
恒基兆業地產有限公司   

00012.HK

Sun Hung Kai Properties Limited
新鴻基地產發展有限公司

00016.HK

Sinofert Holdings Limited   
中化化肥控股有限公司 

00297.HK

Fosun International Limited
復星國際有限公司

00656.HK

Link Asset Management Limited
領展資產管理有限公司  

00823.HK

Hengan International Group Company Limited
恒安國際集團有限公司   

01044.HK

BOC Hong Kong (Holdings) Limited
中銀香港(控股)有限公司   

02388.HK

Zijin Mining Group Company Limited
紫金礦業集團股份有限公司   

02899.HK

Theme Awards | 主題獎項

Crisis Management
危機管理

Champion REIT
冠君產業信託   

02778.HK

ESG Investing
ESG 投資

Haitong International Securities Group Limited
海通國際證券集團有限公司

00665.HK

Tencent Holdings Limited
騰訊控股有限公司

00700.HK

Towngas Smart Energy Company Limited
港華智慧能源有限公司

01083.HK

LW Asset Management Advisors Limited
利達財富管理顧問有限公司

-

Ping An of China Asset Management (Hong Kong) Company Limited
中國平安資產管理(香港)有限公司

-

ESG Product Integrated Platform
ESG 產品綜合平台

Sinofert Holdings Limited
中化化肥控股有限公司

00297.HK

*According to HK stock code in ascending order |*按股份編號排列